|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ligand selection on self-assembly of a coordination architecture takes place, for instance, in the formation of a double and a triple helicate side by side [double selection of both ligand strand and metal ion (8)], multicomponent cages [from two different ligands (21, 22)], receptor cages under guest inclusion (10, 23是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ligand selection on self-assembly of a coordination architecture takes place, for instance, in the formation of a double and a triple helicate side by side [double selection of both ligand strand and metal ion (8)], multicomponent cages [from two different ligands (21, 22)], receptor cages under guest inclusion (10, 23
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
协调结构的自组装的配选择需要的地方，例如，在形成双和三重方helicate侧[配链和金属离子的双重选择（8）]，多元笼从两个不同的配体（21，22），亚胺大环受体根据旅客列入笼（10日，23日至25日）（26），组合Schiff碱配体（27）提取离子等。
|
|
2013-05-23 12:23:18
选择配体结合的自装配的一个协调架构,例如,在组成一个双,三个并排helicate[双选择的这两个配体结合束和金属离子(8)条],此次的两个不同多种成分笼[(21,22)],在[客户接收器笼包容(10,23-25岁)的diiminemacrocycles(26)、组合schiff公司库此次离子提取(27)等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
协调体系结构的自组装上配体选择需要放置，例如，在形成双和三重的化学性质并排的 [双重选择的钢绞线配体与金属离子 （8）]、 [从两个不同配 (21，22)] 多组分笼、 受体笼下客人列入 (23-10，25） 的亚胺大环 (26) 组合席夫碱配体的离子提取 (27)等等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
