求翻译：宗教是文化价值的一种体现。清教主义不仅是一种宗教概念，也是一种哲学，一种生活方式、价值观念和伦理观念。它从各方面深刻影响着美国的思想和文化，奠定了美国社会和美国精神的基调，塑造着美国人的性格。美国社会的主流价值观念，即尊崇个人主义、机会均等、民主自由、乐观进取、讲求实际、强调成功、美国至上等都可以上溯到殖民地时期新英格兰的清教信仰。是什么意思？

Religion is a reflection of cultural values. Puritanism is not only a religious concept, is also a philosophy, a way of life, values ​​and ethics. It all aspects of a profound impact on the thinking and culture of the United States, laid the tone of American society and American spirit, shaping the

Religion is the cultural value of a. Up is not only a religious concept, but also a philosophy, a way of life, values and ethics. From its profound effects in the United States in the mind and the United States, thus laying the foundation for a cultural society and the spirit of America, and the ton

The religion is the cultural value one kind manifests.Not only the puritanism principle is one religious concept, also is one philosophy, one life style, value idea and ethics idea.It is affecting US's thought and the culture profoundly from various aspects, has established the American society and

Religion is a manifestation of cultural values. Puritanism was not only a religious concept, is a philosophy, a way of life, values and ethics. It profoundly affects from the United States thought and culture, laid the United States society and United States spirit tone and shape the American charac

正在翻译，请等待...