当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This year, microblog services have taken off in China, and the density of information they have created, their frequency of dissemination and the degree of connectivity they have enabled for web users far surpass any previous form of Internet use. This is probably the reason microblogs have suddenly drawn such a high d是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This year, microblog services have taken off in China, and the density of information they have created, their frequency of dissemination and the degree of connectivity they have enabled for web users far surpass any previous form of Internet use. This is probably the reason microblogs have suddenly drawn such a high d
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
今年,微博服务已在中国,他们创造的信息密度,传播和连通度的频率,他们已经启用,为网络用户远远超过以往任何利用互联网形式。这可能是微博客已经突然得出这样一个高度重视的原因。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这一年,microblog服务已经在中国,他们所创建的信息密度,他们上网的频率传播和在何种程度上的连接性,使网络用户可获得远远超过以前的任何形式的互联网使用。 这大概就是微有一种突然得出一个如此高度的关注。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
今年,他们创造了的microblog服务在中国离开了,并且密度信息,传播他们的频率,并且程度连通性他们为网友使能超过互联网用途的所有早先形式。 这是原因microblogs突然大概引起了这样高度注意。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
今年,微博服务已经在中国和他们创建的信息密度起飞,其频率的传播和他们有远的 web 用户启用的连接的程度超过任何以前的形式的互联网使用。这可能是因为微博突然吸引了高度重视。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
今年,微博客服务在中国起飞了,以及他们创作了的密度的信息,他们的频率的散播和他们为网用户远远地允许了的度的连接超过任何以前种类的 Internet 使用。这也许是理由微写博客突然画了注意的这样一个高学位。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭