|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：12.6 All the representations, warranties and indemnities made by either party in this Agreement and all the obligations of the parties hereunder intended by their terms to survive the expiration or termination of this Agreement shall so survive such events.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
12.6 All the representations, warranties and indemnities made by either party in this Agreement and all the obligations of the parties hereunder intended by their terms to survive the expiration or termination of this Agreement shall so survive such events.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
12.6所有的陈述，保证和赔偿任何一方在本协议，其条款为了生存本协议期满或终止本协议各方的所有义务，应生存此类事件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
12.6*所有声明、保证和赔偿金,双方都在党的所有义务,本协议各方根据本协议条款的目的是为了生存的到期或终止本协议,应此类事件生存。
|
|
2013-05-23 12:24:58
12.6 这个协议的党在这个协议和党的所有义务在此之下意欲由他们的期限生存失效或终止和赔偿做的所有表示法、保单将，因此生存这样事件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
12.6 所有申述、 担保和弥偿本协议缔约方本打算其条款的约束，都生存的期满或终止本协议的所有义务由任何一方都取得须如此都生存这类事件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
12.6 所有代表，保证和保证使变得在这项协议和据此被他们的条款意指幸免于期满或这项协议的终止的聚会的所有义务中的每个聚会以前这样将幸免于这样的事件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
