求翻译：Note: The Seller has the right to freely extend the shipment period the same number of days that the buyer delay’s in issuing the Letter of Credit.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Note: The Seller has the right to freely extend the shipment period the same number of days that the buyer delay’s in issuing the Letter of Credit.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 注：卖方有权自由地延长装运期限相同数量的天，在签发信用证是买方延迟。

匿名	2013-05-23 12:23:18 注:卖方有权自由延长期间的发货的数量相同的天,买方在签发该延迟的信用证。

匿名	2013-05-23 12:24:58 注：卖主有权利自由地延长发货期间买家延迟的在发布信用证几天的同一数量。

匿名	2013-05-23 12:26:38 注：卖方有权自由地延长货期相同数量的买方延迟的签发信用证的日子。

匿名	2013-05-23 12:28:18 注意：卖主有随便地延长发货时期的权利买主延迟在发布信用证方面的相同的天数。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号