当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No claims whatsoever shall be entertained due to errors in pricing, failure to price all items of works, failure to include costs for the complying to Local Authorities’ current requirements, etc.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No claims whatsoever shall be entertained due to errors in pricing, failure to price all items of works, failure to include costs for the complying to Local Authorities’ current requirements, etc.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
任何索赔均不受理,由于定价,定价工程的所有项目的失败,失败中的错误,包括成本,目前地方当局要求的遵守等
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并不要求任何形式中出现了错误,因此定价受理,所有项目的工程价格,出现故障,故障的成本,包括地方当局的符合当前的要求,等等。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有要求无论什么将在定价中由于错误被接待,都未能价格工作的条款,未能包括费用顺从到地方当局的当前要求,等等
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有任何的报销须受理错误定价,失败的所有项目的工程,不包括地方当局当前需求等符合成本的价格。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭