求翻译：在网络QQ这方面，经过我的调查，有百分之五十的学生赞同，他们在网上可以互相学习，互相帮助，解决一些不开心的是，帮助彼此解决生活或学习上的点点滴滴，他们会很快乐，所以他们赞同。是什么意思？

Network qq, after my investigation, 50 percent of students agree that they can learn from each other and help each other to solve some of the unhappy, to help each other solve life or learning bit by bit, They will be very happy, so they agree with.

In this regard, a QQ I survey, 50 % of the students, they have on the web, you can learn from each other, help each other to solve a number of unhappy, to help each other solve life's learning or ignite, they will be very happy, so they agreed.

正在翻译，请等待...

In terms of network QQ, after my investigations, students with 50% agree that they can learn from each other on the Internet, helping each other, is to solve some unhappy, or help each other solve life learning bit by bit, they'll be happy, so they agree.

In network QQ this aspect, passes through my investigation, some 50% student approval, they on-line may study mutually, helps, to solve some not not happy is mutually, helps in each other solution life or the study intravenous drip, they can be very joyful, therefore they approve of.