当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 【A.O.C.】指定优良产区A.O.C.法定名称   【城堡内装酒】Mis En Boteille Au Chateau   【酿酒师签名】对酒品质有更一层的保证   【TERROIR】法国人称影响葡萄酒产品的特殊地理特征是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 【A.O.C.】指定优良产区A.O.C.法定名称   【城堡内装酒】Mis En Boteille Au Chateau   【酿酒师签名】对酒品质有更一层的保证   【TERROIR】法国人称影响葡萄酒产品的特殊地理特征
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[Aoc] specified excellent producing areas aoc legal name castle built-in wine [] mis en boteille au chateau [wine division signature] the quality of the wine more layer of assurance [terroir] wine products of France called the special geographical features
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
. [A O C . . specified as soon as possible, good production A O C . . [official name as soon as possible in the castle itself with wine Mis En Boteille Au Chateau [winemaker's signature as soon as possible with the quality of a level of assurance that [the Impact] TERROIR wine products of the specif
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 (A.O.C. )Assigns the fine production area A.O.C. legal name   (Castle internal installation liquor)Mis En Boteille Au Chateau   (Brews alcohol teacher to sign)Has a guarantee to the liquor quality   (TERROIR)French person influence grape wine product special geography characteristic
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 The "A.O.C." A.O.C excellent producing areas specified. statutory name "Castle for wine in" Mis En Boteille Au Chateau "winemaker signature" on wine quality is more a guarantee of "TERROIR" special effects according to French wine products geographical features
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭