|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the end of the year, selling fast, remaining less than a ton,We now only have 30bags (750kg),we need 20days more to produce the banlance 10bags(150kg). If you don't want to wait,we can give you 30 bags this time,the blance will be sent to you when you make the second order.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the end of the year, selling fast, remaining less than a ton,We now only have 30bags (750kg),we need 20days more to produce the banlance 10bags(150kg). If you don't want to wait,we can give you 30 bags this time,the blance will be sent to you when you make the second order.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在今年年底，卖得快，剩下的不到一吨，我们现在只有30bags（750千克），我们更需要20天banlance 10bags（150公斤）。如果你不想等待，我们可以给你30袋，BLANCE将发送给你时，你的二阶。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在该年年底,销售火爆,剩余不到一吨,我们现在只有30袋(750公斤),我们需要更多20天,产生了国际收支平衡表10袋(150公斤)。 如果您不想等待,我们可以给你这30袋时间,将向您发送的blance当您进行第二次订单。
|
|
2013-05-23 12:24:58
年底，快速地卖，残余较少比吨，我们只现在有30bags (750kg)，我们更需要20days生产banlance 10bags (150kg)。 如果您不想要等待，我们可以给您30个袋子这次， blance将被送到您，当您做第二等级时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
年，卖得快，年底剩下不到一吨，我们现在只有 30 中袋 （750 千克），我们需要更多生产平衡 10bags(150kg) 的 20days。如果您不想等待，我们可以给你 30 袋这一次，均匀涂将被发送给您当你把第二个命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在年底，迅速地售出，少于一吨，我们仅现在有 30bags(750 公斤 )，我们需要 20days 更多生产 banlance 10bags(150kg)。如果你不想等候，我们这次可以给你 30 个包， blance 在你制作第二个订单时将被传送给你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
