当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the locus of concern had shifted from fear of an increasingly dynamic Chinese competitor to fear that the Chinese import boom would grind to a halt as government efforts to slow是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the locus of concern had shifted from fear of an increasingly dynamic Chinese competitor to fear that the Chinese import boom would grind to a halt as government efforts to slow
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从日益蓬勃的中国竞争对手的恐惧转移到担心,中国的进口热潮将停顿下来,作为政府努力减缓关注的轨迹
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
的焦点关注,并从恐惧越来越有活力的中国竞争对手,担心中国进口热潮将停顿下来,政府的努力,慢
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关注的轨迹已经从越来越动态的中国竞争对手害怕中国的进口热潮将陷入停滞,作为政府的努力慢的恐惧
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
担忧的场所从一个愈益动态中国竞争者的害怕转换了害怕中国进口繁荣会慢慢地停止随着减缓的政府努力
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭