|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This instrument constitute the entire agreement and understanding between the parties hereto relative to the subject matter hereof and there are understanding, agreement’s conditions or representations, oral or written, expressed or implied, with reference to the subject matter hereof that are merged herein or supersed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This instrument constitute the entire agreement and understanding between the parties hereto relative to the subject matter hereof and there are understanding, agreement’s conditions or representations, oral or written, expressed or implied, with reference to the subject matter hereof that are merged herein or supersed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该仪器构成的整个协议，双方之间的和理解本合同相对本协议标的和谅解，协议的条件陈述，口头或书面，明示或暗示的，参照本协议标的，是合并本或取代现。任何修改本应是任何力量或效果，除非以书面并经双方签署声称受其约束，并没有修改应承认或接受任何含有不同条件下的命令生效。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这构成了整个协议和谅解文书在合同双方就此主题达成相对,有了解,协议的条件或陈述,口头或书面,表示或暗示,本协议事项,参照本招股章程已合并或被取代在此。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这台仪器构成整体协议，并且至此了解在党之
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种仪器构成完整的协议和相对于标的物的双方当事人之间理解本协议，并有是理解，协议的条件或申述，口服或写、 明示或暗示保证，以主题事项本协议，本文档合并或现所取代。不修改本合同，须任何部队或影响，除非以书面记录，声称的各方签署的很受约束和不修改须凭借承认或接受订单包含不同的条件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
