求翻译：microsoft't competitors know that the company in fact has a referee starting directly over the shoulder every time it moves on a playing field.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

microsoft't competitors know that the company in fact has a referee starting directly over the shoulder every time it moves on a playing field.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 microsoft't竞争对手知道公司其实有一个裁判直接过肩开始每次移动它在一个公平的竞争环境。

匿名	2013-05-23 12:23:18 选手们都知道,微软的公司”其实已经开始直接在肩膀上的裁判每次移动一个公平竞争的环境。

匿名	2013-05-23 12:24:58 microsoft't竞争者知道公司实际上有一位裁判员开始直接地在它在一个比赛场每次移动的肩膀。

匿名	2013-05-23 12:26:38 microsoft't 竞争对手知道公司实际上已经开始直接在肩上，每次上一个公平竞争的移动的裁判。

匿名	2013-05-23 12:28:18 微软不竞争者知道公司实际上使一名裁判过来直接每次开始肩它继续前进一个运动场。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号