求翻译：这主要是有价值取向决定的，美国的基础教育是从个人主义本位出发，个人至上是其传统的价值追求，美国基础教育注重培养学生的个性和创造性。中国的基础教育则是从社会本位出发，集体主义和爱国主义的价值观念是其传统上的价值追求是什么意思？

This is mainly valuable orientation, basic education in the United States is from the standard of individualism, personal first pursuit of its traditional value, focus on the U.S. basic education to develop students' individuality and creativity. China's basic education starting from the social stan

This is mainly useful to the decision of the United States. Primary Education from individualism is based, is personal to the pursuit of values its traditions, the United States basic education focused on developing the students' personality and creativity. China's education is from the social base,

This mainly has the value orientation decision, US's elementary education is embarks from the individualism standard, supreme is personally its traditional value pursue, the US elementary education attention raises student's individuality and the creativity.China's elementary education is embarks fr

Mainly of value-oriented decisions, United States standard of basic education is individualistic, and gerenzhishang is its traditional values, United States students ' individuality and creativity of basic education. China is proceeding from the social standard of basic education, patriotism and col