当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你比我的年龄大呢。很高兴认识你!我觉得我们相隔千里 却能收到你的邮件真是一种巧合,在我们中国叫做缘分 我是一名中国公民,不知道您对中国有什么看法?或者你喜欢中国么。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你比我的年龄大呢。很高兴认识你!我觉得我们相隔千里 却能收到你的邮件真是一种巧合,在我们中国叫做缘分 我是一名中国公民,不知道您对中国有什么看法?或者你喜欢中国么。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
You are my age. Nice to meet you! I think we are separated by thousands of miles was able to receive your e-mail is really a coincidence, in our China called fate I am a Chinese citizen, and do not know you What do you think? Or if you like it.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You are more than my age. It's a pleasure to meet you! I think that we have 1000 apart, however, able to receive your mail, it is really a coincidence in our China called EDGE-i is a Chinese citizen, don't know what you think of China? Or do you like China?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You compared to mine age big.Knows you very happily! I thought we are separated by the great distance to be able to receive your mail actually really are one kind of coincidence, in our China named fate I is a Chinese citizen, did not know what view you do have to China? Or you like China.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You're older than I do. Nice to meet you! I think we so far have you received mail is really a coincidence, we Chinese called fate I am a Chinese citizen, I do not know what do you think on China? Or do you like Chinese.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭