求翻译：加强培训基地建设。要加大全员培训力度，必须加强产、学、研三结合的教育培训中心的建设，发挥培训基地的“造血”功能。是什么意思？

To enhance the training bases. To increase the intensity of staff training, the need to strengthen the industry, academia, research three combinations of education and training center building, and play the "blood" feature of the training base.

Strengthen the training base construction. To increase the intensity of training, it is necessary to strengthen production, study and research with 3 of the education and training center, building a training base for the "blood" function.

The enhancement trains the base construction.Must enlarge the whole staff to train dynamics, must strengthen produces, studies, grinds the three-in-one combination the education training center construction, the display trains the base “the hemopoiesis” the function.

Strengthening the construction of training base. Efforts to increase staff training, must enhance production, learning and research construction of combination of education and training center, training base for the play "blood" function.

正在翻译，请等待...