|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Acoustic emission techniques have proven to be useful not only for the study of degradation phenomena but also for the control of sanitary water pipes. One study focused on the detection of degradation of copper elements in sanitary water piping. Acoustic emission measurements are complemented by electrochemical tests 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Acoustic emission techniques have proven to be useful not only for the study of degradation phenomena but also for the control of sanitary water pipes. One study focused on the detection of degradation of copper elements in sanitary water piping. Acoustic emission measurements are complemented by electrochemical tests
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
声发射技术不仅为退化现象的研究，同时也为控制卫生水管已被证明是有用的。一项研究集中在铜元素的降解卫生水管道检测。声发射测量的补充，通过电化学测试和金相观察。如侵蚀，退化现象进行检测，并研究了几个退化机制之间的协同作用（侵蚀，腐蚀，气蚀）。最后，对实际结构进行声发射测试，确认在实验室中所取得的成果。这些实验表明，声发射能力的表征管道系统的完整性的演变。测试39证实了以前的研究结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
噪音排放技术等,都被证明是非常有用的不仅退化现象的研究,也为控制卫生水管。 在一个研究的重点是检测的退化的铜元素在卫生用水管道。 噪音排放测量电化学测试和x光射线探伤的补充意见。 退化现象,如侵蚀,这些之间的协同作用,检测到一些退化机制(锈蚀、腐蚀、气穴)进行了研究。
|
|
2013-05-23 12:24:58
声发射技术证明有用的不仅为退化现象的研究，而且为有益健康的水管控制。 一项研究在有益健康的水管道系统集中于铜元素的退化的侦查。 声发射测量由电化学测试和metallographic观察补全。 退化现象，例如侵蚀，被查出了，并且共同作用在几个退化机制(腐蚀、侵蚀，气蚀之间)被学习了。 终于，声发射试飞在真正的结构将执行证实在实验室里得到的结果。 这些实验显露了声发射的能力描绘一个管道系统的系统的正直的演变。 测试39也证实了早先经验主义的结果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
声发射技术已被证明是很有用，不仅为退化现象的研究也卫生水管的控制。一项研究重点的退化在卫生水管道中的铜元素的检测。声发射测量补充了电化学测试和金相观察。检测到退化现象，例如侵蚀，并研究了几种退化机制空蚀侵蚀腐蚀） 之间的协同作用。最后，声发射测试的进行了真正的结构，以确认实验室得到的结果。这些实验揭示声发射的能力的管道系统完整性的演变的特点。测试还 39 证实了以前的实证结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
