求翻译：when warranty promises are made, the total cost to be associated with those promises is estimated and recorded as an expense at the time of the sale.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

when warranty promises are made, the total cost to be associated with those promises is estimated and recorded as an expense at the time of the sale.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 保修承诺，这些承诺的总成本估计费用记录在出售时。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在保修期内承诺的作出,则全部费用,承诺为一项费用估计和记录是在出售时。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当保单诺言被许下时，总成本同那些诺言联系在一起估计并且被记录作为费用在销售之时。

匿名	2013-05-23 12:26:38 当进行保修承诺时，要与那些承诺相关联的总成本估计和记录为费用在销售的时候。

匿名	2013-05-23 12:28:18 保证有指望时被制作，与那些诺言相关的总成本在出售时随着一笔费用被估计和记载。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号