求翻译：小学英语课程的开设和"农远工程"的启动为提高农村基础教育、促进城乡教育平衡发展起到了显著的推动作用.但由于农村英语师资力量极度薄弱,英语教师继续教育成为师资建设的重要环节.本文对白银市平川区周边农村小学英语教师进行了系列调查分析，了解到白银市平川区农村小学的英语教育现状：师资力量配备不足，教育方法落后，家长和学生重视程度不高，教育资源配备不足教学质量难以提高。在此基础上，笔者提出了以下几点建议：加强教师队伍建设，提高对英语的重视程度，强化政府责任，提升免费义务教育质量。是什么意思？

正在翻译，请等待...

Primary English curriculum, the opening and "Far" works for the advancement of rural education, rural-urban balance development education has played a significant role in rural areas, but the English teacher extremely weak, and English teachers to continue their education as a teacher of this import

The elementary school English curriculum start and " the agricultural far project " start for enhanced the countryside elementary education, promotes the city and countryside education balanced development remarkable impetus function. But because countryside English teachers strength extreme weak, E

Opening of the primary school English curriculum and "far-engineering" started to improve basic education in rural areas, between urban and rural areas has played a significant role in promoting balanced development. but because of the English teachers are extremely weak in rural areas, English teac

正在翻译，请等待...