|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are delighted to inform you the ESSELUNGA order placement with this PVC Double Blister Tray order details as attached order summary. Besides, we can ship the 1st Noel Order together. The requested ETD for 1st Galvas Order and Esselunga order will be 20.July.,2012 in one shipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are delighted to inform you the ESSELUNGA order placement with this PVC Double Blister Tray order details as attached order summary. Besides, we can ship the 1st Noel Order together. The requested ETD for 1st Galvas Order and Esselunga order will be 20.July.,2012 in one shipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很高兴地通知您esselunga为了安置这PVC双吸塑托盘作为附加的订单汇总订单的详细信息。此外，我们可以推出第一诺埃尔为了在一起。的要求档案，第一galvas秩序和esselunga为了将20.july。，2012年在一次装运。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很高兴通知您的订单,这种pvcesselunga双水泡纸盘订单详细信息作为连接订单的简要信息。 此外,我们亦可运送第1诺埃尔·订单在一起。 etdgalvas请求第一顺序和esselunga订单将为20.7月,在一个发货2012。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们高兴通知您ESSELUNGA命令安置与这PVC双重水泡盘子顺序细节，附上命令总结。 其外，我们可以一起运输第1 Noel定货。 请求的ETD为第1 Galvas命令和Esselunga顺序将是20.July。， 2012年在一发货。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很高兴地通知你作为附加的订单汇总 ESSELUNGA 顺序放置与此 PVC 双吸塑托盘订单详细信息。此外，我们可以一起船 1 日诺埃尔 · 秩序。1 Galvas 秩序和 Esselunga 命令的请求的 ETD 将 20.July.,2012 在一次装运。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们感到高兴告知你有这种 PVC 两倍水疱碟子次序的 ESSELUNGA 次序放置详细说明作为附带次序总结。再说，我们一起可以发出第 1 个诺尔订单。对第 1 个 Galvas 订单和 Esselunga 为的被请求的预定发射时间安排将是 20.July.， 2012 年在一发货中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
