求翻译：This message was authentic—coming from the main god directly—and everybody could perceive it—actually had to perceive it.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This message was authentic—coming from the main god directly—and everybody could perceive it—actually had to perceive it.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 此消息是真实的，直接来自主神和人都可以感知它实际上已经察觉到它。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这条消息是真的来自主神直接的和每个人都能感觉到它的实际,认为它。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这则消息自主要神地道来临直接和大家可能察觉它实际必须察觉它。

匿名	2013-05-23 12:26:38 此消息是真实 — — 直接来自的主神 — — 和每个人都能够察觉到它 — — 其实不得不感知它。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这则消息来自主要上帝是可信来的直接和每个人可以察觉它实际上必须察觉它。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号