当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为世界上最大的快餐连锁公司,麦当劳现在已在全球拥有约30000家餐厅。其中460多家都在中国内地。中国的很多年轻人都喜欢这个国际食品连锁店。但对于大多数人来说,麦当劳仅仅是一个可以快速就餐的场所;而对另一些人来说,麦当劳已经成了全就花弊端的一个象征。这些人认为麦当劳对地方饮食业形成了威胁。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为世界上最大的快餐连锁公司,麦当劳现在已在全球拥有约30000家餐厅。其中460多家都在中国内地。中国的很多年轻人都喜欢这个国际食品连锁店。但对于大多数人来说,麦当劳仅仅是一个可以快速就餐的场所;而对另一些人来说,麦当劳已经成了全就花弊端的一个象征。这些人认为麦当劳对地方饮食业形成了威胁。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the world's largest fast-food chain, McDonald's is now in the world with approximately 30,000 restaurants. 460 more than in mainland China. Many young people are like an international food chain. But for most people, McDonald's is just a quick dining place; for others, McDonald's had become a sym
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As the world's largest fast food chains, McDonald's is now in the global has approximately 30,000 restaurants. More than 460 of these are in the Mainland of China. Many young people in China are like the international food chains. But for most people, said that McDonald's is just one of the places y
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the achievement world the biggest fast-food chain-like company, MacDonald had approximately 30000 dining rooms now in the whole world.In which more than 460 all in Chinese inland.China's very many young people all like this international food chain store.But regarding the majority people, MacDona
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As the world's largest fast food chain, McDonald 's, now with about 30,000 restaurants worldwide. More than 460 companies in mainland China. Many young people in China are like the international food chains. But for most people, McDonald's is just a place for quick meal; and for other people, McDona
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭