求翻译：i met a kid from Indiana who called me dear and to americans calling someone dear if your not a female relative or dating them is strange是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

i met a kid from Indiana who called me dear and to americans calling someone dear if your not a female relative or dating them is strange

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我遇到一位来自印第安纳州的孩子叫我亲爱的美国人打电话的人亲爱的，如果你不是一个女性亲属或约会很奇怪

匿名	2013-05-23 12:23:18 我会见了一个小孩叫我亲爱的,从印第安纳到美国人打电话给亲爱的如果你不是一个女性亲属或可追溯他们奇怪

匿名	2013-05-23 12:24:58 我遇见了一个孩子从称我亲爱和对美国人告诉某人亲爱的印第安纳，如果您不是一女性相对或约会他们是奇怪的

匿名	2013-05-23 12:26:38 我遇到了从印第安纳州的小孩，叫我亲爱的亲爱的呼叫对方，如果你不女性亲属或约会他们是奇怪的美国人

匿名	2013-05-23 12:28:18 我会见来自打电话给我的印地安那的一个小孩亲爱和到 americans 呼唤亲爱的某人如果你的不是一个女性亲戚或与他们约会是陌生的

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号