|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在需要批评别人时也会将相应的意思翻译为鼓励式语句: “你如果这样做 ,效果会更好”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在需要批评别人时也会将相应的意思翻译为鼓励式语句: “你如果这样做 ,效果会更好”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Corresponding translation of the meaning will also need to criticize others in order to encourage the type statement: "If you do so, the effect will be even better.
|
|
2013-05-23 12:23:18
When you need to criticize others will also be the means to encourage translation-statement: "If you do so, the effect will be even better.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When needs to criticize others also can the corresponding meaning translation for the encouragement type sentence: “You if does this, the effect can be better”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the need to criticize others, will add the appropriate translation for encouraging statement: "If you do, the effect will be better".
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
