当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Under the new, more flexible law, parent and subsidiary can remain in one place , creating the advantage that a single commercial register is competent, whereas the centres of administration can be placed at will (in the domestic context), without changing the articles of association and thus avoiding the cost of notar是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Under the new, more flexible law, parent and subsidiary can remain in one place , creating the advantage that a single commercial register is competent, whereas the centres of administration can be placed at will (in the domestic context), without changing the articles of association and thus avoiding the cost of notar
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据新的,更加灵活的法律,母公司和子公司可以保持在一个地方,创建一个单一的商业登记册是主管的优势,而管理中心可以随意放置(在国内的情况下),不改变的文章关联,从而避免了公证费用
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据新的、更为灵活,也可以留在父和附属一个地方、一个单一的优势,创建商业登记册是主管,而中心的管理可以将其放在将(在国内),而无需改变的公司章程公证,从而避免的成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在之下新,更加灵活的法律、父母和辅助者在一个地方可能依然是,创造好处一个唯一商业注册是能干的,而可以任意安置管理的中心(在国内上下文),无需改变联盟条例和因而避免公证的费用
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据新的、 更灵活的法律,父和子公司可以保持在一个地方,创建单一的商业登记册是主管的优势,而政府当局的中心可以放在将 (在国内的上下文),而不更改章程,从而避免的公证费用
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在新,更灵活法律,总公司和子公司下可以在一个地方逗留,创建优势那单个商业登记簿是合适的,而管理的中心可以任意被放置 ( 在国
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭