|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：巴塞罗那的阳光比巴黎好多了，主要是感受吧。我在巴塞罗那呆了五天，觉得很有活力，让人心情愉快。你在让我想巴黎，感觉会复杂。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
巴塞罗那的阳光比巴黎好多了，主要是感受吧。我在巴塞罗那呆了五天，觉得很有活力，让人心情愉快。你在让我想巴黎，感觉会复杂。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The sun of Barcelona than Paris much better, mainly feelings. I stayed in Barcelona for five days, and feel very alive, people feel happy. You makes me want to Paris, feeling more complicated.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Barcelona in the sun much better than Paris, mainly feel. In Barcelona I spent 5 days, which I feel is very vibrant, happy. You're in Paris, I would like to make you feel.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Barcelona's sunlight was much better compared to Paris, mainly was the feeling.I have stayed five days in Barcelona, thought has the vigor very much, lets the human mood be happy.You are letting me think Paris, the feeling can be complex.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sunshine in Barcelona was much better than Paris, mainly. I spent five days in Barcelona, very dynamic, make people feel good. You make me want to Paris, will feel complicated.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
