求翻译：This approach to residential life has resulted in a living space free of most of the bumps, nicks, scars and clutter found in the typical campus dorm. The five Houses— Bonchek, Brooks, New, Ware and Weis—comprise several residence halls facing an expansive common green, a popular spot for relaxing on warm fall days or 是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有