求翻译：These communities are an extension of academic life, places that instill in students a sense of ownership and pride. The result is a living environment that is close-knit, safe and clean.是什么意思？