当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:凭借同级车中最宽绰空间、领先同级车的豪华齐全配置、直喷V6发动机与先进GRWD豪华后驱平台带来的澎湃动力与平稳[1]操控、别克Quite Tuning静音专利带来的顶级宁静舒适,以及气魄昂然、蓄势待发的大气外观,2010款全新别克林荫大道充分体现出别克后驱豪华轿车的卓然风范,同时也满足那些构建时代中流砥柱的实业家对于一款豪华轿车的理性需求,成为他们创造宏伟事业的得力助手。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
凭借同级车中最宽绰空间、领先同级车的豪华齐全配置、直喷V6发动机与先进GRWD豪华后驱平台带来的澎湃动力与平稳[1]操控、别克Quite Tuning静音专利带来的顶级宁静舒适,以及气魄昂然、蓄势待发的大气外观,2010款全新别克林荫大道充分体现出别克后驱豪华轿车的卓然风范,同时也满足那些构建时代中流砥柱的实业家对于一款豪华轿车的理性需求,成为他们创造宏伟事业的得力助手。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The most lavish space by virtue of its class, ahead of its class luxury and complete configuration, direct injection v6 engine with advanced grwd luxury rear-wheel drive platform to bring surging power and smooth [1] manipulation, Buick quite tuning mute patent to bring top-level quiet, comfortable,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
With in-class with the most wide that space, leading to the luxury car class configuration, direct fuel injection equipped V 6 engine with advanced GRWD Deluxe rear drive platform brings the vibrancy and smooth [ 1] Controls, Buick Quite Tuning mute patents and quiet at the top, as well as boldness,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
By virtue of sibling car in the most plenty of space, and leading sibling car of Deluxe complete configuration, and direct spray V6 engine and advanced GRWD Deluxe Hou drive platform brings of surging power and smooth [1] control, and Buick Quite Tuning mute patent brings of top quiet comfortable, a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭