|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In order to expand the opening up, raising the international competitiveness. While, to encourages domestic meet conditions of banking financial institutions ' out to ', active participation global financial markets competition; on the, to in risk can control of premise Xia, in more large range, and more high-level Sha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In order to expand the opening up, raising the international competitiveness. While, to encourages domestic meet conditions of banking financial institutions ' out to ', active participation global financial markets competition; on the, to in risk can control of premise Xia, in more large range, and more high-level Sha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了扩大对外开放，提高国际竞争力。同时，鼓励符合条件的银行业金融机构“到”，积极参与全球竞争的金融市场;上，在风险可以控制在更大范围的前提下夏，和更多的高层次国内尚开放国内金融市场，完善人民币汇率形成机制，增强人民币汇率双向浮动的弹性，健全有序推进人民币资本项目可兑换，促进贸易投资促进，逐步拓宽资本流出渠道，放宽境内居民境外投资限制。这些无疑会增加中国的商业银行提高国际竞争力的外部压力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为了扩大对外开放,提高国际竞争力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为了扩展开放，提高国际竞争性。 当，鼓励银行业务财政机关的国内集会情况‘对’时，活跃参与全球性金融市场竞争; 在，到在风险在更大的范围能控制前提夏，并且更加高级的Shang开放国内金融市场，完善的元交换率被形成的机制，改进的元交换率双向浮动弹性，酣然的被命令的促进的元资本项目可能交换，促进商业投资促进，逐渐加宽的资本流出渠道，放松疆土居民在投资极限之外。 这些无疑将增加改进中国的商业银行的国际竞争性外压。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为了扩大开放，提高国际竞争力。同时，要鼓励国内符合条件的银行业金融机构 '出到'、 积极参与全球金融市场的竞争 ；对，要在风险可以控制的前提下夏，在更大范围和更高级别商开放国内金融市场，完善人民币汇率形成机制，增强人民币汇率双向浮动弹性、 声音有序推进人民币资本项目可交换，促进贸易投资便利的逐步扩大资本流出通道，放宽境外投资限制，全港居民。这些无疑会增加提高国际竞争力的我国商业银行的外部压力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
