当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:3、中国神话中女性地位较高,而希腊神话大多推崇男性神。女娲既为补天神,又为婚姻神,而普罗米修斯造出的人多为男性,唯一的女性潘多拉一出生便给人类带来灾难。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
3、中国神话中女性地位较高,而希腊神话大多推崇男性神。女娲既为补天神,又为婚姻神,而普罗米修斯造出的人多为男性,唯一的女性潘多拉一出生便给人类带来灾难。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
3, the higher status of women in Chinese mythology, Greek mythology, most respected men of God. Nu both for the Sky God, for the marriage of God, Prometheus produce is mostly male, only female Pandora's birth will bring disaster to mankind.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Chinese mythology, status of women is high, and most highly respected Greek mythology God men. Nu Wa is God, and to God for the marriage, and Prometheus, the people are male, and the only female Pandora was born a human is to bring about disaster.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
3, high status of females in Chinese mythology and Greek mythology most respected men of God. Nu Wa to fill both gods and as the God of marriage, and Prometheus created man male, the only female panduolayi of birth will bring disasters to mankind.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭