|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the attended education and the attended training. According to the research, the attended education should contains “Schools you attended, with dates, degrees honors”, in addition, the attended training should contains “Personal study in your field (classes, workshops, and other informal ways you have learned)”3. This 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the attended education and the attended training. According to the research, the attended education should contains “Schools you attended, with dates, degrees honors”, in addition, the attended training should contains “Personal study in your field (classes, workshops, and other informal ways you have learned)”3. This
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参加教育和参加培训。根据研究，参加教育应包含日期，学位荣誉“学校参加”，此外，参加培训应该包含“个人在你的领域的研究（班，讲习班和其他非正式的方式，你已经学会）” 3。这可以让招聘人员知道教育和培训，你一直研究。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在参加了教育和参加了培训。 据研究,参加了教育应包含“您参加了学校,包含日期、度荣誉",此外,出席了培训应包含“个人学习您所在领域中(班、和其他非正式的方法您已学到)"3。 这可以让招聘者知道,你一直研究教育和培训。
|
|
2013-05-23 12:24:58
出席的教育和出席的训练。 根据研究，出席的教育应该包含“您出席的学校，与日期，程度尊敬”，另外，出席的训练应该在您的领域(类、车间和您学会了)的其他不拘形式的方式包含“个人研究” 3。 这可能告诉征兵人员哪次教育和训练您是研究。
|
|
2013-05-23 12:26:38
参加的教育和参加的培训。根据进行的研究，参加的教育应包含"你出席的日期、 荣誉学位的学校"，另外，参加的培训应包含"在你的领域 （类、 讲习班和其他非正式的方式，您已经学习了） 的个人研究"3。这可以让招聘人员知道哪些教育和培训，您一直研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被参加的教育和被参加的培训。根据调查，被参加的教育应该包含“你上的学校，随着日期，度的荣誉”，此外，被参加的培训“在你的田地应该包含私人的研究 ( 课，讨论会，你学习了的其他非正式方法 ) 3。”这可以告诉招聘人员那教育和训练你是研究。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
