求翻译：无论是在我国发生的“银广夏”事件还是近来发生的“奥林巴斯”财务丑闻，就其该类事件发生的根本在于上市公司提供的财务信息存在严重问题。是什么意思？

Whether the financial scandal occurred in our country Guangxia "event or the recent" Olympus ", its such an event is fundamental is that the financial information provided by the listed companies there is a serious problem.

Whether it is in my country "guangxia" events, or the recent "Olympus" financial scandals, the events of this kind on the market to provide the financial information company there is a serious problem.

Regardless of is occurs “the silver broad summer” in our country the event recently to have “the Orrin Buss” the financial scandal, its this kind of event occurs the basis lies in the financial information existence serious problem which to be listed provides.

Whatever was going on in my "yinguangxia" event was the recent "Olin bass" financial scandals, the occurrence of such events is to provide financial information of listed companies has serious problems.

google学术