当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:原因在于银行贷款利率较低且为官方管制利率、成本费用低、期满若无法偿还还可展期甚至挂帐,因此企业对债券并不青睐。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
原因在于银行贷款利率较低且为官方管制利率、成本费用低、期满若无法偿还还可展期甚至挂帐,因此企业对债券并不青睐。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because of lower interest rates on bank loans for the official control of interest rates, low cost expires, if unable to pay can also be extended even unpaid debts, and therefore corporate bonds are not favored.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is because bank loans is low and is the official control interest rates, low-cost, and expire if you cannot pay off also may be extended or even hanging out, and that is why the bond does not favor.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The reason lies in the bank loan interest rate to be low also for the official control interest rate, the cost expense low, the expiration if is unable to repay also may postpone even puts on somebody's account, therefore the enterprise does not favor to the bond.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to low interest rates of bank loans and for official controls interest rates, low cost, if unable to pay can also be extended to the expiration or ledger accounts, Enterprise bonds are not favored.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
google学术
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭