当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:全部依照乾隆的龙藏大藏经佛祖通载原书的根据。一定要所列的禅宗法统,很完整没有差错。其中有位海舟慈祖,应该是慈永而不是慈普。这是两个人不是一个人。可以编者不察,混二为一,少算了两代。慈普本是万峰山沈贯铭的法脈,而慈永则是东明翼善碑中记载的人物。生平很清楚,不须再辩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
全部依照乾隆的龙藏大藏经佛祖通载原书的根据。一定要所列的禅宗法统,很完整没有差错。其中有位海舟慈祖,应该是慈永而不是慈普。这是两个人不是一个人。可以编者不察,混二为一,少算了两代。慈普本是万峰山沈贯铭的法脈,而慈永则是东明翼善碑中记载的人物。生平很清楚,不须再辩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
All pass in accordance with the Qianlong Ryuzo Tripitaka Buddha set out the basis of the original book. Zen legal system, it must be listed in a complete mistake. Which bit the Haizhou Ci ancestors, should be Tsz Wing instead of Ci Pu. This is two people is not a person. The editor is not observed,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In accordance with all the Ryuzo Qianlong Tripitaka Buddha links contained in accordance with the original books. There must be included in a mantle of Zen, a complete free of errors. One sea-boat, it should be, Tzu Chi Tsz Cho Tzu Chi Wing instead. This is not a person. Editor's note: not to be con
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Defers to Qianlong the dragon Tibet Buddhist scriptures Buddha to pass completely carries the original book the basis.Certainly must arrange in order the zen legally constituted authority, does not have the mistake very completely.In which has the sea boat kind ancestor, should be kind forever and w
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
All within the reign of Dragon hide under the Buddhist Canon the Buddha-way contains the original book. Listed must be Zen Patriarch of reunification, is complete without errors. Haizhou Chee progenitor, Chee Yong should be rather Tsu Pu. This is two people who is not a person. Can editors do not Ch
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭