|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：她们按住嘉靖皇帝，用绳子勒住他的脖子，由于紧张宫女将绳子系成了死扣，最后功亏一篑。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
她们按住嘉靖皇帝，用绳子勒住他的脖子，由于紧张宫女将绳子系成了死扣，最后功亏一篑。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
They hold the Emperor Jiajing, reined in his neck with a rope, the rope tension ladies became Sikou, and finally lost by the wayside.
|
|
2013-05-23 12:23:18
They hold the emperor Xianchen, strangulation his neck maids, tying a rope around 60% because of the tension was detained by death, and finally 0.900 .
|
|
2013-05-23 12:24:58
They hold down Emperor Jiajing, restrains his neck with the string, because the tense palace maid substance became the rope has died the buckle, finally fell short of success for lack of a final effort.
|
|
2013-05-23 12:26:38
They hold the Jiajing Emperor, with a rope around his neck, due to tight maid ropes became merely the, last fall short.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
