求翻译：4、许多地方忌用“4”字。因为“4”与“死”的谐音，如有些医院的病号和病床忌用“4”来编号；有些楼盘没有用“4”编号的楼层和房号，而用“13B”代替“14”层。是什么意思？

4, many parts of the hanged "4". Because "4" and "death" of the homonym, such as some hospital bed sick, and avoid using "4" to number; some real estate did not use "4" Number of the floor and room number, but with "13B" instead of "14" layer.

4, many local taboo words using the " 4" . Because of the " 4" and "dead" rhymes of the disease, such as some hospitals and beds of Taboo number; " 4" to " 4" useless some flat floor and room of the number, and use the "13 B" instead of " 14" level.

4th, many place death anniversaries use “4” the character.Because “4” and “dies” harmonics, if some hospital sick person and the hospital bed death anniversary uses “4” to number; Some estates not useful “4” serial number floor and room number, but uses “13B” to replace “14” the level.

4, many local taboos with "4" is used. Because the "4" and "death" homonym, such as some hospitals of patient and hospital beds bogey with "4" number; used in some buildings do not have the "4" number of floor and room number, and "13B" instead of "14".

4, many local taboos with "4" is used. Due "4" "dead" homonyms, as some hospital sick and beds and avoid "4" number; some buildings did not "4" numbered floors and room numbers, "13B" for "14" layer.