|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry to inform that we have to delay Honsea shipment one week later, as we have two weeks running new equipment installed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry to inform that we have to delay Honsea shipment one week later, as we have two weeks running new equipment installed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
抱歉地通知，我们不得不推迟合诚实发货一个星期后，因为我们有运行安装新设备两个星期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
抱歉通知我们必须一星期以后延迟Honsea发货，因为我们有跑新的设备的两个星期安装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉通知我们必须一星期以后延迟Honsea发货，因为我们有二个星期跑安装的新的设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，告知我们要延迟 Honsea 发货一周后，因为我们有两个星期运行安装的新设备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对不起告知那我们一星期以后必须延误 Honsea 发货，由于我们有安装的二个星期运行新设备。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
