当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Content commitments shall be consistent with the content of the offer. The contents of the offer by the offeror to make substantive changes, a new offer. The subject matter, quantity, quality, price or remuneration, time, place and method, breach of contract and dispute resolution methods such as changes are substantiv是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Content commitments shall be consistent with the content of the offer. The contents of the offer by the offeror to make substantive changes, a new offer. The subject matter, quantity, quality, price or remuneration, time, place and method, breach of contract and dispute resolution methods such as changes are substantiv
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承诺的内容应当与要约的内容一致。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
美满的承诺与提议的内容将是一致的。提议的内容由做实质变动的发货人的,一个新的提议。事项、数量、质量、价格或者报酬、时间、地点和方法、合同违约和解决争端方法例如变动是提议矛盾的章程,法律的实质的内容,并且行政法规将战胜
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
美满的承诺与提议的内容将是一致的。 提议的内容由做实质变动的发货人,一个新的提议。 事项、数量、质量、价格或者报酬、时间、地点和方法、合同违约和解决争端方法例如变动是提议conflicting章程,法律的实质的内容,并且行政法规将战胜
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
内容的承诺应符合提议的内容。要约人愿意进行实质性的更改,新提议的内容。标的物、 数量、 质量、 价格或报酬、 时间、 地点和方法,对违反合同和解决纠纷的方式,例如更改报价冲突规章的实质性内容,法律和行政法规的规定为准
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
满意的承诺将与提议的内容一致。由作出大量更改的报价人所作的提议,一项新提议的目录。主旨,数量,质量,价格或酬劳,时间,地方和方法,违反合同和解决争端方法例如改变在冲突的提议之中是独立存在满意的规则,法律和行政法规将获胜
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭