当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Interestingly, the solid state structure of tBu-4 revealed a very rare structural motif seen in halide-containing silver coordination chemistry (Fig. 1).Four silver atoms form a square planar Ag4-unit bridged by two pairs of iodides. While two of them are bridging each side of the Ag4-plane in a µ4-fashion, the other t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Interestingly, the solid state structure of tBu-4 revealed a very rare structural motif seen in halide-containing silver coordination chemistry (Fig. 1).Four silver atoms form a square planar Ag4-unit bridged by two pairs of iodides. While two of them are bridging each side of the Ag4-plane in a µ4-fashion, the other t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有趣的是, TBU - 4的固态结构显示了非常罕见的结构基序在含卤化物的银配位化学(图1)所示。四个银原子形成平面正方形AG4单元由两对碘的桥接。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有趣地, tBu-4固体结构显露了在卤化物包含的银色协调化学看的一个非常罕见的结构主题(图1).Four银原子形成两个对跨接的一个方形的平面Ag4单位碘化物。当两他们跨接Ag4飞机的每边µ4时尚时,另外两个跨接基地的两对应边µ2时尚。基地的两个剩余的边缘由NHC (CH2) P配合基adoptingtransconfiguration绑扎关于彼此。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有趣的是, tBu-4固体结构显露了在卤化物包含的银色协调化学看的一个非常罕见的结构主题 (。 1). 四个银色原子形成二个对跨接的一个方形的平面Ag4单位碘化物。 当二他们跨接Ag4飞机的每边µ4时尚时,基地的其他二座桥梁二相反边缘µ2时尚。 基地的两个剩余的边缘由NHC CH2( P) ligands adoptingtransconfiguration绑扎关于彼此。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有趣的是,tBu 4 的固态结构显示在卤化物含看到非常罕见结构图案银配位化学 (图 1)。四个银原子形成的正方形平面 Ag4 股桥由两对碘化物。虽然其中两人在弥合的 Ag4 飞机在 µ4-时尚每一侧,其他两个桥接在 µ2-时尚的基地的两个相对边缘。基地的两个剩余的边缘由 NHC (CH2) P 配体 adoptingtransconfiguration 彼此相连。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭