|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From the terms of the contract signed by both parties, the construction contract, the project should belong to the fixed price contract. Not stated in the contract obligations of the contractor, project content during execution of the contract and must be carried out, the Contractor shall negotiate with Party B should 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From the terms of the contract signed by both parties, the construction contract, the project should belong to the fixed price contract. Not stated in the contract obligations of the contractor, project content during execution of the contract and must be carried out, the Contractor shall negotiate with Party B should
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从双方签订的合同条款，施工合同，该项目应属于固定价格合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
发自两个党签的合同期限，建筑合同，项目应该属于固定价格合同。没陈述在承包商的合同义务，必须执行项目内容在合同时的施行，并且，承包商与B应该是实时性的，证实的党将谈判项目的这部分内容是否由党B.完成了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发自两个党签字的合同期限，建筑合同，项目应该属于固定价格合同。 没陈述在承包商的合同义务，必须执行项目内容中合同的施行，并且，承包商与B应该是实时性的，证实的党将谈判项目的这部分内容是否由Party B.完成了。 如果必须将由Party B是完全的，并且清楚地集会A的签署的一个补充合同期限、项目内容的这部分各自权利和义务，并且做对应的调整对项目; 如果由其他承包商做，党B应该与党A也合作在项目部分以内容和对应的成本协议，保证项目的光滑的进展。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从本条款由双方施工合同，签订的合同项目应属于固定的价格合同。不述承包商的合同义务，项目内容在执行合同的过程中，必须进行，承包者应与乙方谈判应该是及时的确认是否由乙方已完成项目的这一部分的内容如果所需的乙方应完整，与甲方签订补充合同条款，此项目的一部分内容明确各自的权利和义务，并作出相应的调整到项目 ；如果通过其他的承包商来完成，乙方还应与甲方的项目与内容和相应的成本协议，以确保项目的顺利进展部分进行合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
