|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hi Zhang thank you... Yes very busy but is okay what happened with the fabric color the only problem was that we had no that much time to look for better option or even ask for the fabric mill dye fabric to match our color .. But in the end every thing works out perfectly..... Also many thanks for all your help.... Not是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hi Zhang thank you... Yes very busy but is okay what happened with the fabric color the only problem was that we had no that much time to look for better option or even ask for the fabric mill dye fabric to match our color .. But in the end every thing works out perfectly..... Also many thanks for all your help.... Not
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
喜张谢谢...是非常繁忙的，但没关系发生了什么事与织物的颜色，唯一的问题是，我们没有那么多的时间去寻找更好的选择，甚至要求为面料厂染料面料，以配合我们的颜色..
|
|
2013-05-23 12:23:18
喂张感谢您…是非常繁忙的，但是okay什么发生了与唯一的问题是的织品颜色我们有时间寻找更好的选择甚至请求织品磨房染料织品匹配我们的颜色。的没有。但是在最后每件事完全解决.....并且许多感谢所有您的帮助….笔记什么时候是最佳的时候参观您的服装工厂？…当我们正在寻找更多供应商并且我的儿子在巴西也是正在寻找他的costumers的供应商
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂张感谢您… 是非常繁忙的，但是okay什么发生了以唯一的问题是的织品颜色我们有时间寻找更好的选择甚至请求织品磨房染料织品匹配我们的颜色。的没有。 但在最后每件事完全解决..... 并且许多感谢所有您的帮助…. 笔记何时是最佳的时候参观您的服装工厂？… 当我们正在寻找更多供应商并且我的儿子在巴西也是正在寻找供应商为他的costumers
|
|
2013-05-23 12:26:38
喜张谢谢你......是的很忙，但好是织物的颜色唯一的问题是我们已经没有多少时间可以寻找更好的选择或织物磨染料织物以匹配我们的颜色甚至问发生了什么事...但在结尾的每件事完美......你所有的帮助也非常感谢......请注意当您制衣厂参观的最佳时间吗?......我们正在寻找更多供应商，还我的儿子在巴西寻找供应商为其客户排忧解难太
|
|
2013-05-23 12:28:18
Hi 张谢谢 ...是很忙但是是好的以织物颜色发生的唯一问题是我们这么厉害没有时间寻找更好的选项或甚至要求匹配我们的颜色的织物工厂颜料织物 .. 但是最终每件事情完美算得出 .....也对于你所有的帮助的很多谢谢 .... 注意最好的时间什么时候是访问你的衣服工厂？...当我们在寻找更多供应商以及我的在巴西的儿子为他的服饰供应商也在寻找供应商
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
