当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the death penalty "deters" the murderer who is executed. Strictly speaking, this is a form of incapacitation, similar to the way a robber put in prison is prevented from robbing on the streets.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the death penalty "deters" the murderer who is executed. Strictly speaking, this is a form of incapacitation, similar to the way a robber put in prison is prevented from robbing on the streets.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
死刑“震慑”被执行谁是凶手。严格来说,这是失能的一种形式,类似于投入监狱一名劫匪防止抢劫,在街道上的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
死刑“阻止”被处决的凶手。严格上讲,这是无能力的形式,相似与在监狱投入的强盗防止抢夺在街道上的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
死刑“阻止”被执行的凶手。 严格上讲,这是无能力的形式,相似与在监狱里投入的强盗防止抢夺在街道的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
被判死刑"阻碍"执行的凶手。严格地说,这是丧失行为能力,类似的方式送进监狱劫匪被阻止在街头抢劫的一种形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
死刑犯的“吓阻”的谋杀犯被处决。 严格来说,这是一种无能为力的,这类似于一个强盗把在监狱的人是无法剥夺的街道上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭