|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have a costumer that have contacted us since she are experience problem when wearing our leather jacket Sally. See enclosed pictures. We will send the jacket for test but could you please check how this jacket has been processed. Can we get list over which type of chemicals has been used? Is there specific final tre是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have a costumer that have contacted us since she are experience problem when wearing our leather jacket Sally. See enclosed pictures. We will send the jacket for test but could you please check how this jacket has been processed. Can we get list over which type of chemicals has been used? Is there specific final tre
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经联系了我们，因为她穿着莎丽我们的皮夹克时，是经验问题，一个负荷消费。见所附照片。我们将发送夹克测试，但你可以请检查有这件夹克已经被处理。我们可以克服这些化学品的类型已经使用的清单？是有皮革的具体最终处理，使其柔软显然有矿物油的特定类型，可以用于使皮革柔软，可以创建过敏反应。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们有一costumer与我们联系，因为她是经验问题，当穿我们的皮夹克萨莉时。See附寄了图片。我们将送测试的夹克，但是可能您请检查这件夹克怎么被处理了。我们可以得到化学制品的类型使用了的名单？有使它软的皮革的具体最后的治疗明显那里是可以用于做皮革软性可能创造过敏反应矿物油的具体类型。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们有一costumer与我们联系，因为她是经验问题，当穿着我们的皮夹克萨莉时。 看附上的图片。 我们将送夹克为测试，但可能您请检查怎么这件夹克被处理了。 我们可以得到使用了的名单化学制品的类型？ 有使它软的皮革的具体最后的治疗明显那里是可以用于做皮革软性可能创造过敏反应矿物油的具体类型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们有一个已经联系了我们，因为她是遇到问题时身穿我们皮夹克莎莉的客人。请参阅附的图片。我们将发送测试的夹克，但你可以请检查已如何处理这件夹克。我们可以得到哪些类型的化学品已被的列表吗？有没有皮革，使软显然有特定类型的矿物油脂可以用来做皮革软可以创建过敏反应的具体最后的治疗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们有联系了我们的一个服饰供应商由于她是穿我们的皮夹克时的经验问题萨莉。看附上的画。我们为测试将发送短上衣但是可以你请检查怎样这件短上衣被处理了。我们可以获取在哪种类型的化学制品上的列表被使用了？在那里显然使其变得软的皮革的特定最后治疗有可以创造患过敏症的反应的可能用于使皮革变得软的矿物油的特定类型。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
