|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：UTTE is created in either 18-carat red gold or palladium (a rare alloy in the watch world). Each movement is finished in a color to complement the case color, and each features a different Cotes de Geneve pattern. The 18-carat red gold case watch houses the movement treated in rhodium and decorated with Cotes de Geneve是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
UTTE is created in either 18-carat red gold or palladium (a rare alloy in the watch world). Each movement is finished in a color to complement the case color, and each features a different Cotes de Geneve pattern. The 18-carat red gold case watch houses the movement treated in rhodium and decorated with Cotes de Geneve
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
utte是在任一18K红金或钯（在手表世界罕见的合金）创建的。每一个动作是完成了一个颜色，以配合外壳颜色，并各设有不同的日内瓦波纹图案。的18K红金表壳腕表房子在处理铑和饰有日内瓦波纹rayonnantes的运动。 18克拉的红金utte的陀飞轮桥完全是手工雕刻的阿诺德和儿子的雕刻大师。钯utte版本设有一个灰色NAC处理运动装饰采用了直板日内瓦波纹图案大胆，现代的吸引力。这种独特的手表是有限的，以每两个模型的50只手表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
UTTE在18克拉红色金子或钯(在手表世界的罕见的合金被创造)。每运动在颜色被完成补全案件颜色，并且中的每一以一个不同的棚de吉恩威样式为特色。18克拉红色金盒手表在铑安置用棚de吉恩威rayonnantes被对待和装饰的运动。18克拉红色金子UTTE的tourbillon桥梁由阿诺德&儿子的主要雕工完全地手刻记。
|
|
2013-05-23 12:24:58
UTTE在18克拉红色金子或钯在 (手表世界被创造罕见的合金)。 每运动在颜色被完成补全案件颜色，并且中的每一以一个不同的棚de Geneve样式为特色。 18克拉红色金盒手表在铑安置用棚de Geneve rayonnantes被对待和装饰的运动。 18克拉红色金子UTTE的tourbillon桥梁由阿诺德&儿子的主要雕工整个地手刻记。 钯UTTE版本安置用一个平直的棚de Geneve样式装饰的灰色NAC被对待的运动为大胆，当代呼吁。 这块独特的手表被限制到每一个二个模型50块钟表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
打手是 18k 红金或钯 (在观看世界稀有合金) 中创建的。每个运动完毕，补充了案例的颜色和每个功能不同的柯特斯 de 日内瓦图案的颜色。18K 红金个案观察房子的运动治疗中铑和装饰着柯特斯 de 日内瓦 rayonnantes。打手是完全手工雕刻的阿诺德 & 儿子大师雕刻的 18k 红金陀飞轮桥。钯打手版本的房子用粗体、 当代上诉直的柯特斯 de 日内瓦图案装饰的灰色 NAC 治疗运动。这个独特的手表仅限于只是 50 的两个模型的每个钟表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
