|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the beginning of a country's rise out of backwardness and poverty, more wealth does make a difference. However, citing surveys from China and South Kores, the economist Richard Easterlin points out: "In these countries, per capita income has doubled in 20 years but overall happiness does not seem to have followed th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the beginning of a country's rise out of backwardness and poverty, more wealth does make a difference. However, citing surveys from China and South Kores, the economist Richard Easterlin points out: "In these countries, per capita income has doubled in 20 years but overall happiness does not seem to have followed th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一个国家的崛起，落后和贫穷的开始，更多的财富确实有所作为。然而，援引中国和KORES南部的调查，经济学家理查德·伊斯特林指出：“在这些国家中，人均收入在20年内翻了一番，但整体幸福似乎并不遵循相同的路径。”经济学家感到惊讶，因为国民生产总值一直被认为人类福利的最佳指标。更多的国民生产总值一般对于大多数人来说意味着更多的钱，更多的钱，改善生活质量，这意味着幸福。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在国家的上升初出于落伍和贫穷，更多财富产生变化。然而，援引从中国和南Kores的勘测，经济学家理查Easterlin指出：“在这些国家，国民平均收入在20年加倍了，但是整体幸福不似乎走同一条道路”。因为GNP长期被认为人的福利，最佳的显示经济学家惊奇。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在国家的上升初出于落伍和贫穷，更多财富产生变化。 然而，援引勘测从中国和南Kores，经济学家理查Easterlin指出： “在这些国家，国民平均收入在20年加倍了，但整体幸福不似乎走同一条道路”。 因为GNP长期被认为人的福利，最佳的显示经济学家惊奇。 更多GNP一般意味更多金钱为多数人，并且更多金钱改进生活水平，并且那意味幸福。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在一个国家的崛起摆脱落后和贫困的开始，更多的财富不会有所作为。然而，援引来自中国和南 Kores 调查，经济学家理查德 · 伊斯特林指出："在这些国家，人均收入已在 20 年内翻一番但总体快乐似乎不跟随了相同的路径。经济学家都感到惊讶，因为长时间以为国民生产总值人类福利的最佳指标。更多本地居民生产总值通常对大多数人来说，意味着更多的钱和更多的钱提高了生活质量的这意味着幸福。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在反向和贫穷使的一个国家的上升的开始，更多财富有影响。然而，引用来自中国和南方 Kores 的调查，理查德 Easterlin 指出的经济学家：“在这些国家，人均收入在 20 年加倍了但是总体幸福不好象有沿着相同的路径。”经济学家感到惊讶，因为长期国民生产总值被认为了是人的福利的最好的指标。更多国民生产总值通常对多数人来说意味着更多钱，更多钱改善生活的质量，那意味着幸福。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
