当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Submit manufacturer's technical data for each paint material giving analysis (by weight) of solvent, binder, and pigment, and mixing, thinning, and application recommendations. Coating manufacturer's requirements, including application procedures for coating materials shall be in writing and becomes a part of this spec是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Submit manufacturer's technical data for each paint material giving analysis (by weight) of solvent, binder, and pigment, and mixing, thinning, and application recommendations. Coating manufacturer's requirements, including application procedures for coating materials shall be in writing and becomes a part of this spec
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
提交给每个涂料材料分析溶剂,粘合剂,和颜料制造商的技术资料(按重量计算),混合,细化,和应用程序的建议。涂料生产商的要求,包括涂层材料的应用程序应以书面形式,并成为本规范的一部分,并应详细。应严格遵守所有的涂料制造商建议的安全预防措施,在任何时候当工作正在进行中。提交最终选择制造商的标准颜色(包括全范围)。提供30厘米见方的样品,每种颜色,每个通用涂料,每个基板两者兼而有之。提交喷头认证,符合国家和当地政府的法规和标准,无论是更严格的涂料,涂层应VOC(挥发性有机化合物)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
提交制造商提供的技术数据,每个油漆材料给予分析(按重量计)的溶剂、粘结剂、颜料、混合、细化和应用建议。 涂料制造商的要求,包括应用程序程序涂层材料应采用书面形式,并成为这一运动的一部%
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭