|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The founders declare to have received sufficient information about the rules set out on quasi contribution, stating that in case of a transfer of assets to the company by a founder, a director or a shareholder within a two years period from the formation, for a compensation of at least one tenth of the capital, a prior是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The founders declare to have received sufficient information about the rules set out on quasi contribution, stating that in case of a transfer of assets to the company by a founder, a director or a shareholder within a two years period from the formation, for a compensation of at least one tenth of the capital, a prior
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的创始人宣布已收到足够的信息制定的规则的准贡献，说明的资产转让给该公司的创办人，董事或股东在两年期间形成的情况下，为补偿资本的十分之一以上的，应当事先报告的核数师，主任（S）和由股东大会事先批准的特别报告。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
创建者宣称获得了关于在半贡献开始的规则的充足的信息，声明那在财产的情况下调动到公司由创建者，主任或在二年期间内从形成，为报偿资本的至少十分之一，一个预先的报告由审计员，专题报告由主任(s)和一个预先核准由会员大会需要一个股东。
|
|
2013-05-23 12:26:38
创始人宣布已接收到了足够的资料，有关规定对拟作出的贡献，述明的资产转让的情况下由创始人、 董事或股东的公司在两年时间内从形成、 至少十分之一的资本，事先由核数师报告的赔偿则需要一份特别报告由控制器和大会事先批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
创始人声明收到了有关是在类似的贡献上出发，陈述那的规则的足够信息以防到由一名创始人，一总监或从构成的二年时期中的一位股东所作的公司的资产的转移，对于十分之至少一首都的补偿，由一名审计员所作的一份以前报告，由 director(s) 所作的一份特别的报告和由大会所作的以前审批需要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
