|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Los descuentos condicionados ofrecidos no serán tenidos en cuenta para la evaluación y comparación de la propuesta. Estos serán tenidos en cuenta para la aceptación de la oferta siempre y cuando sean favorables para EPM.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Los descuentos condicionados ofrecidos no serán tenidos en cuenta para la evaluación y comparación de la propuesta. Estos serán tenidos en cuenta para la aceptación de la oferta siempre y cuando sean favorables para EPM.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
conditional discounts offered will not be considered for evaluation and comparison of the proposal. these will be considered for acceptance of the offer provided they are favorable for EPM.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The conditional discounts offered will not be taken into account in the evaluation and comparison of the proposal. These will be taken into account for the acceptance of the offer if and when they are favorable for EPM.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The offered discounts conditional will not be considered for the evaluation and comparison of the proposal. These will be considered for the acceptance of the supply as long as they are favorable for EPM.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Conditional discounts offered will be not taken into account for the evaluation and comparison of the proposal. These will be taken into account for the acceptance of the offer provided that they are favourable to EPM.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Los descuentos condicionados ofrecidos 没有 seran tenidos en cuenta 对 la evaluacion y comparacion de la propuesta。Estos seran tenidos en cuenta 对 la aceptacion de la oferta siempre y cuando 肖恩有利的对 EPM。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
