当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:山上的矮松越发的青黑,树尖上顶着一髻儿白花,好象日本看护妇。山尖全白了,给蓝天镶上一道银边。山坡上,有的地方雪厚点,有的地方草色还露着;这样,一道儿白,一道儿暗黄,给山们穿上一件带水纹的花衣是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
山上的矮松越发的青黑,树尖上顶着一髻儿白花,好象日本看护妇。山尖全白了,给蓝天镶上一道银边。山坡上,有的地方雪厚点,有的地方草色还露着;这样,一道儿白,一道儿暗黄,给山们穿上一件带水纹的花衣
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The hill dwarf pine increasingly Qinghei, treetops wore a bun children white flowers, as if Japanese nursing women. Jian all white, and blue sky studded with a silver edge. The hillside, some places snow thicker in some places grass also bare; way, a child white a child Anhuang, to the mountain were
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On mountain scrub pine even more blue black, on the tree top is going against a hair bun lap waste, probably Japan nurses the woman.The mountain peak entire has been white, adds a border together nearby the silver to the blue sky.On the hillside, some place snow thick spot, some place grass color is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Green Black dwarf pine growing in the mountains, forest canopy with a bun on white, as if Japan caring woman. Gable was all white, blue sky inlaid silver side. On the slopes, in some places thick with snow, in some places grass dew, so white, dark yellow, to the mountain were put on a water wave flo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭