|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：he Buyer is interested in the Goods delivery in time, because the goods delivery is connected with the assurance of the Buyer’s production plan. The Vendor signing the present Contract realizes the importance of the goods delivery in time and is obliged to provide the timely shipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
he Buyer is interested in the Goods delivery in time, because the goods delivery is connected with the assurance of the Buyer’s production plan. The Vendor signing the present Contract realizes the importance of the goods delivery in time and is obliged to provide the timely shipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他买方在交货时间感兴趣，因为交货与买方的生产计划，保证连接。签订本合同的供应商实现的交货时间的重要性，并有义务提供及时装运。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他买主兴趣的是在货物交付时间,这是因为,货物交付与保证买方的生产计划。 供应商签署本合同的重要性认识的货物运送的时间和有义务提供及时发货。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为物品交付用买家的生产计划的保证，连接他买家是对物品交付感兴趣及时。 签署出席合同的供营商意识到物品交付的重要性及时和被迫使提供实时性发货。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于货物交付买方的生产计划的保证连接，所以，他买方很感兴趣的时间，在货物交付。签署本合同的供应商实现时间在货物配送的重要性，并有义务提供及时发货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他买主对货物感兴趣发送及时，因为货物发送与买主的生产计划的保证有关。签署目前的合同的供应商意识到货物的重要性发送及时和被迫使提供适时的发货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
